The Lyriq, Cadillac’s first electric car, is a supple, elegant executive sedan with a 312-mile range prioritising comfort above sportiness.